Total Comments 102 | Start A New Comment
Post Info Comment
Posted By: Ozi Bek

Posted On: Feb 2, 2004
Views: 3672
To Stranger

Stranger, mind your own business. We will take care of our problems ourselves. After all, you do not make any sense, so it would be better for just to stay silent.


Posted By: Stranger

Posted On: Feb 1, 2004
Views: 3787
Latin script

I have one objection to the last comment about the introduction of the Latin alphabet by Uzbek intellectuals that was used until 1936. It was not introduced by Uzbek intellectuals. It was done by Stalin to cut the Uzbeks off from their historic past - he first introduced Latin and then saw that he helped Uzbeks to communicate better with Ataturks' Turkey and then changed it into Cyrillic right away.

But I find Latin alphabet more alien to the Uzbek language than Cyrillic, the latter having longer impact and tradition.


Posted By: O'zi Bek

Posted On: Feb 1, 2004
Views: 3824
Xatolar

Mening javobimdagi bir qator orfografik xatolar uchun avvaldan uzr so'rayman, jiddiy o'tirib tahrir qilishga vaqtim yo'q edi.


Posted By: Ozi bek

Posted On: Feb 1, 2004
Views: 3813
Uzun javob

“Ìåí èíãëèç òèëèäà 10-13 éèëäàí áåðè ñóçëàøàìàí, áèðîê õàëèãà÷à ëîòèí÷àäà åçèëãàí óçáåê òèëèäàãè ìàòíëàðíè âà øàõñàí ñèçíèíã ñàâîäñèçëàð÷à åçãàí ìàòíèíãèç êóçèìãà ñóíúèé, áåãîíà âà òóøóíàðëèñèç áóëèá êóðèíìîêäà.”
Inglizchada 10-13 yil so’zlashayotgan bo’lsangiz juda ham soz! Keyingi “xujumingiz” biroz no’urin bolibdi lekigin. Men avvali xatingizdayoq ko’rgandim siz lotin alifbesida “o’” va “q” xarflarga alohida e’tibor berganingizni, lekin bahsimizga yanada yorqkin tus berish uchun “chalasavodlarcha” yozishda davom edim, chunki buni ta’na qilishingiz muqarrarligini bilar edim. Qani endi hurmatli yoshi ulug’ janob, marhamat qilib menga bir narsani tushuntirib bersangiz: Nega sizda lotin alifbosida O’zbek tilidagi harflarni yaqqol ifodalashga imkon bo’ldi lekin Kirill alifbesida o’, q, g’ harflarinni ifodalashga imkoningiz yo’q? Buni qanday izohlaysiz? Lotin alifbesing Kirill alifbesidan ustunligini ko’rsatmaydimi bu? Agar biz Lotin alifbesida bo’lsak qandaydir “encoding-pencoding” va boshqa mashmashalarsiz har qanday kompyuterda dunyoning yetti burchagida O’zbek tilida erkin va qulay ravishda yozish va o’qish imkonini bermaydimi bizga? Menga javob berishingiz shart emas, javobni o’z vijdoningizga bering.

“Ëîòèí òèëèäà åçèëãàí ìàòíèíãèçíè óçáåê-ëîòèí àëèôáîñè áóéè÷à ìóòàõàññèñãà êóðñàòèíã-äà, õàòîëàðèíãèçíè òóãðèëàá îëèíã. Áèðîí-áèð ãîÿíè îëãà ñóðèøäàí îëäèí, óøà ãîÿíè óñòàñè áóëèá îëèø äàðêîð. Ñèçíèíã õàòîëàðèíãèç ìåíèêèäàí êóïäèð. Õà ìàéëè, áóëàð ìàéäà-÷óéäà ãàïëàðäèð.”
Aziz birodar, o’rganishdan, xatolarimni bilgan odamlar maslaxati bilan tuzatishdan xech qachon or qilmaganman, qilmayman ham. Menda biror bir g’oyani tasdiqlash uchun yetarli asos bo’lmasa xech kim bilan munozara qilmayman.

”Àãàð êèðèë àëèôáîñè ñèçãà ðóñ ìàäàíèÿòè âà ìóñòàìëàêà÷èëèãèíè ýñëàòñà, ëîòèí àëèôáîñè íèìàíè ýñëàòàäè?”
Juda ham bilgingiz kelmoqdami? Lotincha menga Erkinlik va Ruslarga qaramlikdan foriq’likni anglatadi! Sobiq SSSR tarkibida bo’lgan davlatlardan faqatgina Qozog’iston, Qirg’iziston, Tojikiston, Rossiya, Ukraina va Belorussiyagina Kirilla alifbesini istifoda etmoqdalar. Yoqorida sanab o’tilgan davlatlarning barchasi Rossiyaga etnik, siyosiy, iqtisodiy va ijtimoiy jihatlardan qattiq bog’langanlar va Rossiyaning siyosiy ta’siri doirasidalar. Dunyo siyosat maydonida xam (ba’zi hollarda Ukrainadan tashqari) aynan Rossiyaning tarafdorlari hisoblanadilar. Gruziya, Armaniston, Ozarbayjon, Turkmaniston va Boltiqbo’yi davlatlari Kirill alifbesidan tamomila voz kechganlar va dunyo siyosat maydonida ham Evropa yoki Amerika davlatlarining tarafdorlaridir. Ro’hatga e’tibor qaratadigan bo’lsangiz, Gruziya, Armaniston va Boltiqbo’yi davlatlari hattoki Sovet zamonida xam Kirill alifbesidan foydalanmaganlar! Juda ham qiziq holat shunday emasmi?

”Óìóìàí, áèð ñàâîëãà àíèê æàâîá áåðèíã - ËÎÒÈÍ ÀËÈÔÁÎÑÈ ÁÈÇÃÀ ÍÈÌÀ Ó×ÓÍ ÊÅÐÀÊ?”
Bizga lotin alifbesi quyidagilar sababli kerak:
1. Ulugruschilik va fashizm girdobiga tobora chuqurroq botib borayotgan Rossiyadan o’zimizni farqlash.
2. Lotin alifbesi o’ttizinchi yillarda O’zbek ziyolilari tashabbusi bilan istifodaga kiritilgan va keyinchalik Rus buzg’unchilari tarafidan majburan Kirill alifbesiga almashtirilgani uchun.
3. Lotin alifbesidan foydalanayotgan dunyoning ilgor mamlakatlari hamda, bizga etnik jihatdan qondosh bo’lgan Turk, Turkman, Ozarbayjon, Uygur, hamda Tatar millatlariga ramziy hamrohlikni bildirish va ular bilan ilmiy-ma’rifiy hamda madaniy aloqalarni chuqurlashtirish uchun.
4. Tehnologik yangiliklar va ihtirolar, kompyuter va internet asosan Ingliz tili va Lotin Alifbesiga moslangan. Amaldagi Lotin alifbesi hech qanday moslama va qoshimchalarsiz, to’gridan to’g’ri kompyuter va boshqa texnologik asbob-uskunalarni O’zbek tilida ishlatish imkonini beradi. Kirill alifbosida esa bu borada bir qator noqulayliklar bor.
“"Èíòåëëåêòóàë ïîòåíöèàë"íèíã àêñàðèÿòè àëëàêà÷îí ìàìëàêàòíè òàðê ýòãàí, øóíèíã ó÷óí óíè éóê äåäèì. "Ïîòåíöèàëèìèç" àíà øó èíòåëëåêòóàë ïîòåíöèàëíè õóðìàò êèëàäèãàí ìàìëàêàòëàðãà êó÷èá êåòãàíëàð. Ñèç àéòèá óòãàí 9 ñèíôäàãè áîëàëàðíèíã áóãóíãè êóíäà îíãè ïàñòðîê.”
Mamlakatni tark etgan “intellectual potentsial”lar muammosining lotin alifbesi bilan aloqasi yoq. Qadrli vatandosh, ozgina sipolik xamda kamtarlik xam fazilat. O’sha 9 sinfda o’qiyotgan bolalarni “ongi past” deyish, millionlab yoshlarni xamda ularning ota’onalarini xaqoratlash bilan teng. Kim aytdi sizga ularning “ongi past” deb? Oxirgi marta qachon bo’lgansiz O’zbekistonda o’zi? Chet elda qochib chiqib olib o’g’zingizga kelganini qaytarmay gapiraverkansizda a? Vatanimizda xozir yuzlarcha litseylar, maxsus maktablar faoliyat yuritmoqda va ilm istagan yoshlarga sifatli ta’lim bermoqda. Ishonmasangiz litsey va maxsus maktablarga borib o’z ko’zingiz bilan ko’ring. O’qub dasturlarining talabi va tarkibi Sovet zamonlaridagidan ancha yuksalgan, va Oliy O’quv yurtlariga kirish imtihonlari ham Sovet Davridagidan ancha murakkab!

“Ñàáàá - ÷èðèá êåòãàí âà êàéòàäàí çàìîíàâèéëàøòèðèëìàãàí óêóâ ñèñòåìàñèäèð.”
“Chirib ketgan” o’quv tizimi bu Sovet Maorifi edi. Bugungi kunda O’zbek maorifi asta sekinlik bilan lekin mutassil tarzda yangilanib bormoqda! “Kadrlar tayorlash va Ta’lim to’g’risidagi Qonun” bilan tanishmisiz? SSSR ta’lim tizimidan o’rta ma’lumotdan boshqa narsasi yoq tajribasiz yoshlar chiqqan bo’lsa O’zbek ta’lim tizmidan qobiliyati va qiziqishlariga qarab Kasb-hunar kolledjlari hamda maxsus maktab va litseylardan bir kasb egasi va chuqur bilim sohibi bo’lib chiqishmoqda! O’zbek maorifi ilg’or va taraqqiy topgan G’arb maorifining muvaffaqqiyatli tajribalari bilan yangilanmoqda va boyitilmoqda! Aziz birodar, hamma narsaga vijdonan va holisona baxo bering. Ko’rinib turibdiki sizdek mansab va amal dardida kuygan va horijlarda sargardon bo’lgan kishiga hozirgi hukumat qora qozondek ko’rinmoqda. Albatta xato ishlar ko’p bo’ldi ammo ba’zi bir yutuqlar xam borki, pok vijdonli odam buni ta’kidlamakdan boshqa iloji yo’q.

“Ðóñëàð âà ñîâåòëàðíè êàí÷à êóï ñóêñàíãèç õàì, óëàðíèíã èæòèìîèé òàðàôëàðè õàì áóëãàí. Èíäóñòðèàëèçàöèÿ, êîììóíèêàöèÿ, ñîãëèêíè ñàêëàø âà òàúëèì òèçèìëàðè.”

Bu boradagi fikrlaringizni albatta qo’llab quvvatlayman.

“Ìàðêñèçì âà ëåíèíèçì äåéñèçêó, êàðèìîâèçì õàêèäà õå÷ íàðñà äåìàäèíãèç. Àõèð óøà 9 ñèíô áîëëàðè ëîòèí òèëèäà Êàðèìîâ àñàðëàðèäàí íàðèãà óòìàéäèëàð. Ó àñàðëàðíè óçèíãèç óêèãàíìèñèç óçè?”
O’qimaganman chunki qiziqmayman. Institutda majburan bir-ikkita kitobini sotishgan lekin bir varag’ini xam ochib ko’rmaganman, negaki televizor va radiodagi ta’rif va sharxlarning o’zi yetib ortatdi. Sizga yana bir maslahat, har bir sizning fikringizga qo’shilmagan kishini o’zingizcha fakat bir toifaga kiritavermang.
“Àñàðëàð âà äàðñëèêëàð åçèëèá õàììàãà åòàðëè äàðàæàäà åòêàçèëèá áåðÿïòè äåãàíèíãèç åëãîíäèð.”
Yo’g’on gapirganim yo’q. Lotin alifbesidagi darsliklar nashr qilingan va maktablarda foydalanilmoqda. To’g’ri ba’zi qiynalgan oila farzandlarida u kitoblarni sotib olishda ancha qiyinchiliklar bo’lmoqda, ammo umuman olganda hammasi maromida. Darsliklar eng rivojlangan davlatlarda ham qimmat. Va menimcha kitob qimmat bo’lishi kerak va yozgan odamga katta foyda keltirishi zarur, bo’lmasa hech kim kitob xam yozmay qoyadi.
“Êèðèë÷àäà åçèëãàí âà ÑÑÑÐ âàêòèäà ÷èêàðèëãàí áàð÷à äàðñëèêëàð ìàêòàá êóòóáõîíàëàðèäàí éóê êèëèíèá þáîðèëãàí.”
Albatta yo’q qilingan. Nima sizningcha 8 chi sinfda O’zbek maktabida “Sovet Hrestomatiyasi”ni oqishi kerakmi bizning bolalarimiz??? Juda xam qiziq gap qilibsiz lekin. Yoki “O’rta Osiyoning Rossiyaga qo’shib olinishi” haqida oqisinlarmi Tarih darsida???
“Çàìîí âà ñèñòåìà óçãàðèáäèìèø. Çàìîí óçãàðèá, ìàòåìàòèêà, õèìèÿ, ôèçèêà êàáè àíèê ôàíëàð õàì óçãàðäèìè? Ëîòèí÷àäà åçèëãàí Óçáåêèñòîí òàðèõè äàðñëèãèíè õå÷ óêèãàíìèñèç? Àõèð óíèíã ÿðìè åëãîí.”
Aniq fanlar o’zgardi demadim men, qizishmang. Darsliklar “lotinchada” emas O’zbekchada yozilgan. Men tarix bilimdoni emasman, lekin bugungi darsliklardagi tarix Sovet davridagidan ko’ra haqqoniyroq.

”Óíäà Ñîâåò Óçáåêèñòîíè âàêòèäàãè ðàõáàðëàð âà æàìèÿò õàêèäà õå÷ íàðñà äåéèëìàãàí, Ðîññèÿíè êóï-êóðóê çîëèìãà ÷èêàðãàí-êó, áèðîê ìóñòàêèëëèê ó÷óí óçáåêëàð õå÷ êàíäàé àøàääèé êóðàø îëèá áîðãàíëèãè õàêèäà àíèê õå÷ íàðñà äåéèëìàãàí. Íåãà? ×óíêè êóðàøíèíã óçè áóëìàãàí.”
Men bu kamchiliklar uchun javobgar emasman. Agar kamchiliklar bo’lsa keling birgalashib ularni bartaraf qilishga harakat qilaylik. Kurash bo’lgan. Faqat ko’pchilikni 40 yilgacha qirib bitirishgan. 80 chi yillar oxiridagi “Birlik” ham mustaqillik va O’zbek tilining kurashchisi bo’lgan.



”Åøè êàòòà îäàìëàðíè õàêîðàòëàá óòãàíèíãèç õàêèäà õå÷ íàðñà äåìàéìàí. Áó ñèçíèíã èíñîôèíãèçãà õàâîëà. Þëäóçõîí êóøèêëàðèäà àéòãàíëàðèäàé, "êèì êåòèø âà êèì êîëèøèíè áàõîðäà áèëàìèç". “
Qadrli yurtdosh, endi yoshni ro’kach qilmangda. Yoshingizni pisanda qilib boshqalarni unini o’chiradigan bo’lsangiz “intelligentniy”ligiz qayerda qoladi?

”Ìåí óçáåê òàðèõ÷èëèãè, ìàäàíèÿòè âà äàâëàò÷èëèãè òàðàôäîðèìàí. Áèðîê àëèôáîíè àëìàøòèðèøíèíã õå÷ õàì êåðàãè éóê ýäè. Áó - ÿíãè ìàôêóðàíèíã ìåâàñèäèð. Áèðîê ìàôêóðàëàð òåç-òåç óçãàðèá òóðàäèëàð. Áóíè ýñäàí ÷èêàðìàñëèê êåðàê.”
Menimcha siz yolg’on gapiryapsiz. Men garov o’ynashim mumkin siz SSSRni qayta tiklash kerak degan fikrni butun borlig’ingiz bilan qollaysiz. Lotin alifbesiga o’tish bu zamon taqozosi edi mafkura emas. Men uning sabablarini sizga yoqorida ko’rsatib o’tdim va uni saqich kabi chaynamoqchi emasman.

”Ìåíèì÷à àëèôáîíè óçãàðòèðèø ó÷óí êèëèíãàí ñàðô-õàðàæàòëàðíè èæòèìîèé ñåêòîðãà òàøëàíãàíèäà, õàëêèìèç áóí÷àëèê êàøøîê áóëìàãàí áóëàðäè.”
Lotin alifbesiga, bilishni istasangiz, biz O’TIB BO’LGANMIZ! Sizning hatti xarakatingizni, gap-so’zlaringizni ko’rgan odam o’ylashi mumkinki huddi ertaga Oliy Majlis chaqiriladiyu Alifbe masalasi muhokama qilinadi….Ta’lim tizmi 80% Lotin Alifbesiga o’tib bo’lgan, Televidenie esa 100%. Sarf-harajatlar xaqida ko’p qayg’uryapsizmi? Milliardlab dollarlarni o’g’irlab qorib qappaytirib, o’g’il qizlarini chet ellarga o’qitib yurgan poraxorlarchi??? Siz bu “sarf-xarajatlar” haqida nima deysiz?

”Êóøèëàìàí ãàïèíãèçãà - èíãëèç òèëè êåðàêëè òèë âà êóïëàá áèçãà òåãèøëè áóëãàí îáúåêòèâ íàðñàëàðíè àéíàí óøà òèëäà òîïèø ìóìêèí, ÁÈÐÎÊ óçáåê àëèôáîñèíèíã ëîòèí÷àãà óòèøè áèëàí èíãëèç òèëèíè óðãàíèø óðòàñèäà õå÷ êàíäàé áîãëèêëèê ÉÓÊÄÈÐ!”
Men Ingliz tili haqida gapirishimga sabab sizning Rus tili haqidagi gaplaringiz edi.

”Ìåí ìàêòàá òèçèìèìèçäà âà æàìèÿòèìèçäà õàì èíãëèç òèëèíè ðèâîæëàíòèðèø, õàì ðóñ òèëèíè ñàêëàá êîëèø òàðàôäîðèìàí. Êóï÷èëèê áèëàäèãàí âà òóøóíàäèãàí ðóñ òèëèäàí âîç êå÷èø - áó êóëèíãèçäàãè èíòåëëåêòóàë êàáóòàðëàðäàí áèðèíè êóéèá þáîðèø áèëàí òåíã ãàïäèð.”
Hech kim Rus tilini yo’q qilish kerak degani yo’q. Rus tili hali xam maktablarda o’qitilmoqda. Universitetlarda Rus tili o’qituvchilari tayorlanmoqda. Rus tilining o’qitilish o’qitilmasligining O’zbek xalqining qaysi alifbedan foydalanishida omil bo’la olmaydi, nahotki shuni tushunmasangiz???! Lekin “intellectual kabutar” masalasiga kelsak, ruslarning soyasiga salom beradigan, o’z madaniyati va o’z tilidan or qiladigan kabutarlarni qo’yib yuborish emas so’yib oshga bosish kerak.

”Ãåîãðàôèê, èêòèñîäèé âà áîøêà éóíàëèøëàð áóéè÷à ÿêèí áóëãàí Ðîññèÿ áèëàí ìóëîêîò êèëèøäà èíãëèç òèëè ýìàñ, áàëêè ðóñ òèëè áèçíèíã êó÷èìèç áóëàäè. Ðîññèÿíè ïîòåíöèàë ðàêèá åêè äóøìàí äåá õèñîáëàãàíäà õàì, óøà ðàêèá åêè äóøìàí òèëèäà ñóçëàøèøíè áèëèø - êó÷ëè òàêòèê êóðîëäèð.”
Gapingizda jon bor, lekin o’sha dushmanning o’zi ingliz tilini o’rganib yurgan bir vaqtda biz uning tili bilangina cheklanib qolishimiz aqldanmikan? Nahotki hamma narsani “ikkinchi qo’l”dan Rossiya orqali olsak??? To’g’ridan to’g’ri Ingliz tilida olsak bo’lamydimi??? Barcha texnologik yangiliklar va ixtirolar, yangiliklar va boskqa ko’plab narsalar “birinchi qo’l” holiday Ingliz tilida chikadi, Rossiya esa uni fil’trlab, o’z siyos-strategik maqsadlariga moslab “ikkinchi qo’l”da bizga va o’z xaqiga taqdim etadi.
Omon bo’ling.


Posted By: Àêðàì

Posted On: Feb 1, 2004
Views: 3807
Òóçàòìà

Óçð, áèð êè÷èê õàòî êåòèáäè. Óíèíèíã îðêàñèäàí ÿíà ìåíè ñàâîäñèç äåá þðìàíã:)

"Ðóñëàð âà ñîâåòëàðíè êàí÷à êóï ñóêñàíãèç õàì, óëàðíèíã èæòèìîèé òàðàôëàðè õàì áóëãàí." Øó åðäà "èæòèìîèé"íèíã óðíèãà "èæîáèé" äåá óêèíã.


Posted By: Àêðàì

Posted On: Feb 1, 2004
Views: 3544
O'ziga Bekka

Òàêñèð,

õàôà áóëìàíãêó, ëåêèí ìåí êèðèë÷àäà åçèøãà óðãàíãàíìàí. Êèðèë÷àäà åçèø åêè óêèø õå÷ õàì Ðîññèÿãà òîáå ýêàíëèãèìèçäàí äàëîëàò áåðìàéäè. Áó ñèçãà óõøàãàí êó÷ñèçëàðíèíã áàõîíàñè õîëîñ. Ìåí èíãëèç òèëèäà 10-13 éèëäàí áåðè ñóçëàøàìàí, áèðîê õàëèãà÷à ëîòèí÷àäà åçèëãàí óçáåê òèëèäàãè ìàòíëàðíè âà øàõñàí ñèçíèíã ñàâîäñèçëàð÷à åçãàí ìàòíèíãèç êóçèìãà ñóíúèé, áåãîíà âà òóøóíàðëèñèç áóëèá êóðèíìîêäà. Ëîòèí òèëèäà åçèëãàí ìàòíèíãèçíè óçáåê-ëîòèí àëèôáîñè áóéè÷à ìóòàõàññèñãà êóðñàòèíã-äà, õàòîëàðèíãèçíè òóãðèëàá îëèíã. Áèðîí-áèð ãîÿíè îëãà ñóðèøäàí îëäèí, óøà ãîÿíè óñòàñè áóëèá îëèø äàðêîð. Ñèçíèíã õàòîëàðèíãèç ìåíèêèäàí êóïäèð. Õà ìàéëè, áóëàð ìàéäà-÷óéäà ãàïëàðäèð.

Àãàð êèðèë àëèôáîñè ñèçãà ðóñ ìàäàíèÿòè âà ìóñòàìëàêà÷èëèãèíè ýñëàòñà, ëîòèí àëèôáîñè íèìàíè ýñëàòàäè?

Óìóìàí, áèð ñàâîëãà àíèê æàâîá áåðèíã - ËÎÒÈÍ ÀËÈÔÁÎÑÈ ÁÈÇÃÀ ÍÈÌÀ Ó×ÓÍ ÊÅÐÀÊ?

"Èíòåëëåêòóàë ïîòåíöèàë"íèíã àêñàðèÿòè àëëàêà÷îí ìàìëàêàòíè òàðê ýòãàí, øóíèíã ó÷óí óíè éóê äåäèì. "Ïîòåíöèàëèìèç" àíà øó èíòåëëåêòóàë ïîòåíöèàëíè õóðìàò êèëàäèãàí ìàìëàêàòëàðãà êó÷èá êåòãàíëàð. Ñèç àéòèá óòãàí 9 ñèíôäàãè áîëàëàðíèíã áóãóíãè êóíäà îíãè ïàñòðîê. Ñàáàá - ÷èðèá êåòãàí âà êàéòàäàí çàìîíàâèéëàøòèðèëìàãàí óêóâ ñèñòåìàñèäèð. Ðóñëàð âà ñîâåòëàðíè êàí÷à êóï ñóêñàíãèç õàì, óëàðíèíã èæòèìîèé òàðàôëàðè õàì áóëãàí. Èíäóñòðèàëèçàöèÿ, êîììóíèêàöèÿ, ñîãëèêíè ñàêëàø âà òàúëèì òèçèìëàðè. Àëáàòòà áóëàðíèí óçèãà ÿðàøà ñàëáèé òàðàôëàðè õàì áóëãàí, ëåêèí íèìà áóëãàíäà õàì ðóñëàð/ñîâåòëàð õàëêèìèçíè çàìîíàâèéëèêêà òîìîí éóëèíè òåçëàøòèðäè.

Ìàðêñèçì âà ëåíèíèçì äåéñèçêó, êàðèìîâèçì õàêèäà õå÷ íàðñà äåìàäèíãèç. Àõèð óøà 9 ñèíô áîëëàðè ëîòèí òèëèäà Êàðèìîâ àñàðëàðèäàí íàðèãà óòìàéäèëàð. Ó àñàðëàðíè óçèíãèç óêèãàíìèñèç óçè? Óëàðíèíã àêòóàëëèãè áèçíèíã òåç ðèâîæëàíà áîðàåòãàí æàìèÿòèìèçäà âà óìóìàí æàõîíäà àòèãè 2-3 éèëãà åòàäè õîëîñ. Àñàðëàðíèíã àêñàðèÿòè äåìàãîãèÿäèð. Êîíêðåòèêà êàì.

Àñàðëàð âà äàðñëèêëàð åçèëèá õàììàãà åòàðëè äàðàæàäà åòêàçèëèá áåðÿïòè äåãàíèíãèç åëãîíäèð. Êèðèë÷àäà åçèëãàí âà ÑÑÑÐ âàêòèäà ÷èêàðèëãàí áàð÷à äàðñëèêëàð ìàêòàá êóòóáõîíàëàðèäàí éóê êèëèíèá þáîðèëãàí. Çàìîí âà ñèñòåìà óçãàðèáäèìèø. Çàìîí óçãàðèá, ìàòåìàòèêà, õèìèÿ, ôèçèêà êàáè àíèê ôàíëàð õàì óçãàðäèìè? Ëîòèí÷àäà åçèëãàí Óçáåêèñòîí òàðèõè äàðñëèãèíè õå÷ óêèãàíìèñèç? Àõèð óíèíã ÿðìè åëãîí.

Óíäà Ñîâåò Óçáåêèñòîíè âàêòèäàãè ðàõáàðëàð âà æàìèÿò õàêèäà õå÷ íàðñà äåéèëìàãàí, Ðîññèÿíè êóï-êóðóê çîëèìãà ÷èêàðãàí-êó, áèðîê ìóñòàêèëëèê ó÷óí óçáåêëàð õå÷ êàíäàé àøàääèé êóðàø îëèá áîðãàíëèãè õàêèäà àíèê õå÷ íàðñà äåéèëìàãàí. Íåãà? ×óíêè êóðàøíèíã óçè áóëìàãàí. Àëáàòòà Ñîâåò òóçóìèíèíã èëê éèëëàðè áóíäàí ìóñòàñíî, áèðîê êåéèí÷è? Êåéèí áàð÷à ìàðêàçäàí êåëàäèãàí äîòàöèÿ õèñîáèãà ÿøàãàí. Õîçèðãè÷àëèê èêòèñîäèé ìóàììîëàðíèíã óøà ïàéòäà áóëìàãàíëèãèíèíã áîèñè õàì øó.

Åøè êàòòà îäàìëàðíè õàêîðàòëàá óòãàíèíãèç õàêèäà õå÷ íàðñà äåìàéìàí. Áó ñèçíèíã èíñîôèíãèçãà õàâîëà. Þëäóçõîí êóøèêëàðèäà àéòãàíëàðèäàé, "êèì êåòèø âà êèì êîëèøèíè áàõîðäà áèëàìèç".

Ìåí óç ïîçèöèÿìãà ÿíà áèð áîð àíèêëèê êèðèòìîê÷èìàí. Áàëêè ñèç óíè òóøóíìàñäàí òóðèá, ìåí áèëàí áàõñëàøàåòãàíäèðñèç.

Ìåí óçáåê òàðèõ÷èëèãè, ìàäàíèÿòè âà äàâëàò÷èëèãè òàðàôäîðèìàí. Áèðîê àëèôáîíè àëìàøòèðèøíèíã õå÷ õàì êåðàãè éóê ýäè. Áó - ÿíãè ìàôêóðàíèíã ìåâàñèäèð. Áèðîê ìàôêóðàëàð òåç-òåç óçãàðèá òóðàäèëàð. Áóíè ýñäàí ÷èêàðìàñëèê êåðàê.

Ìåíèì÷à àëèôáîíè óçãàðòèðèø ó÷óí êèëèíãàí ñàðô-õàðàæàòëàðíè èæòèìîèé ñåêòîðãà òàøëàíãàíèäà, õàëêèìèç áóí÷àëèê êàøøîê áóëìàãàí áóëàðäè.

Àëèôáîíèíã óçãàðèøè òóçóìíèíã, ìåíòàëèòåòíèíã åêè äóíåêàðàøíèíã óçãàðèøèãà îëèá êåëìàéäè. Ñèç èíãëèç òèëè õàêèäà ãàïèðäèíãèç. Êóøèëàìàí ãàïèíãèçãà - èíãëèç òèëè êåðàêëè òèë âà êóïëàá áèçãà òåãèøëè áóëãàí îáúåêòèâ íàðñàëàðíè àéíàí óøà òèëäà òîïèø ìóìêèí, ÁÈÐÎÊ óçáåê àëèôáîñèíèíã ëîòèí÷àãà óòèøè áèëàí èíãëèç òèëèíè óðãàíèø óðòàñèäà õå÷ êàíäàé áîãëèêëèê ÉÓÊÄÈÐ!

Ìåí ìàêòàá òèçèìèìèçäà âà æàìèÿòèìèçäà õàì èíãëèç òèëèíè ðèâîæëàíòèðèø, õàì ðóñ òèëèíè ñàêëàá êîëèø òàðàôäîðèìàí. Êóï÷èëèê áèëàäèãàí âà òóøóíàäèãàí ðóñ òèëèäàí âîç êå÷èø - áó êóëèíãèçäàãè èíòåëëåêòóàë êàáóòàðëàðäàí áèðèíè êóéèá þáîðèø áèëàí òåíã ãàïäèð.

Àêëëè, çàìîíàâèé âà êåëàæàêíè õèñîáãà îëèá ÿøàéäèãàí æàìèÿò óçèäàãè áîð ðåñóðñ âà áîéëèêëàðäàí âîç êå÷ìàéäè. Òèë - àíà øóíäàé áîéëèêëàðäàí áèðèäèð. Ãåîãðàôèê, èêòèñîäèé âà áîøêà éóíàëèøëàð áóéè÷à ÿêèí áóëãàí Ðîññèÿ áèëàí ìóëîêîò êèëèøäà èíãëèç òèëè ýìàñ, áàëêè ðóñ òèëè áèçíèíã êó÷èìèç áóëàäè. Ðîññèÿíè ïîòåíöèàë ðàêèá åêè äóøìàí äåá õèñîáëàãàíäà õàì, óøà ðàêèá åêè äóøìàí òèëèäà ñóçëàøèøíè áèëèø - êó÷ëè òàêòèê êóðîëäèð.


Posted By: Ozi Bek

Posted On: Feb 1, 2004
Views: 3511
Uzundan uzun javob

Siz yozibsiz: “mashg'ulotimizni davvom ettiramiz. Koshki ovoz berish varaqchasida "File" kolonkasi bo'lmasa ham, bu ishni "mouse" yoki kompyuter sichqonchasi yordamida ham qilish mumkin. Right-click qiling, va bir nechta komandalardan iborat ro'yxatga ko'zingiz tushadi. O'sha erdan ENCODING ni tanlashingiz mumkin bo'ladi.”

Mashgulot uchun katta rahmat. Har holda foydali boldi.
Hosh demak alifobo masalasiga otamizmi endi? Yahshi.

Alifbo masalasiga o'tadigan bo'lsak, ko'rib turganingizdek, lotinchada ham bemalol yoza olyapman. Lekin men o'zimni o'ylaganim yo'q.
Lotinchada “bemalol yoza olsangiz” nur ustiga a’lo nur. Lekin “ozimni oylaganim yok” deganda biroz oshirib yuboribsiz. Har holda ozingizni oylamasangiz ham oz shahsiy karashlaringiz va ishonchlaringizdan kelib chikib shunday deyapsiz.

Siz yozibsiz :“Shu lotin alifbosi orqali bir kunda savodsizga aylangan katta yoshdagi vatandoshlarimni nazarda tutyapman.”
Demak siz “katta yoshdagi” va “bir kunda savodsizga aylanadigan”lar hakida kaygurmokdasizmi? Agar bilsangiz, lotin alifbesini osha Sovetlar zamonida ham 6 yil okitishgan maktabda ingliz, frantsuz, ispan tillarini okitilgan vaktda. Agar olti yil ichida bitta aligbeni organa olmagan bolsa unda ular hakikatdan ham savodsiz hisoblanadi. Buning ustiga, hech kim lotin alifbesini “bir kunda” kiritayotgani yok menimcha. Asta-sekinlik bilan kirib kelmokda lotin alifbesi. Bilaman siz bugung hukumatdan alamzada bir kishisiz, lekin ular lotin alifbesini “bir kunda” istifodaga kiritgani yok. Ommaviy ahbotor vosidalari, ayniksa televidenie allakachon lotin alifbesiga otib bolgan va bu jarayot osha katta yoshdagi “savodsizlarga” oziga os bir okuv jarayoni boldi. Sekin-sekin bir kancha ilmiy-ommabop va badiiy asarlar chop etilmokda lotin alifbesida, maktab okuvchilari uchun darsliklar chikarildi. Bu ishlarni bir kancha siz bilan bizdan akllirok odamlar ter tokib bajarishdi va bajarishmokda, Otasiga Rahmat! Hozir birinchi marta lotin alifbesi bilan okishni boshlagan bola 8-9 sinfda okimokda. Demokgrafik jihatdan olib karaydigan bolsak, sizning katta yoshlilaringizda mana shu yoshlar koprok. Undan keyin kopol bolsa ham aytay, katta yoshli yana nari borsa 20 yilda olib bitadi, jamiyatimiz esa bugun 7-8 sinfda okiyotganlar kolida koladi. Sobik, lekin sodik kommunistlar, rusparastlarning fikriga koshilib ana osha yoshlarni bir kunda savodsiz kilish menimcha johillik boladi. Hulas kalom, hurmatli birodar gisht kolipdan kochgan endi kaytarib tika olmaysiz. Hech gisht kuyganmisiz ozi?:)

Siz yozibsiz: “Kirilchada Rossiyadan boshqa yon-atrofdagi mamlakatlar ham foydalanishadi. Kirilchani yo'q qilish, rus tilini o'zlashtira olmaslikka olib keladi, bu esa o'z navbatida qo'shni mamlakatlar bilan aloqa qilishda shuncha yildan beri biz bilgan rus tili emas, balki boshqalatdan o'rganish kerak bo'ladigan ingliz tilida gaplashishga to'g'ri keladi.”
Aziz vatandosh, siz istaysizmi istamaysizmi, bugun rus tilini ornini ingliz tili egallamokda. Yoshlar tish-tirnogi bilan ingliz tilini okimokda va bu jarayot fakatgina Uzbekistonda emas butun sobik ittifok hududida yuz bermokda. Bugun insoniyat tarakkiyotining markazi garda, osha siz yomon korgan amerikada, angliyada, kanadada, avstraliyada…ruslar ham huddi ozbeklarga ohshab osha garbga intilmokda, ingliz tilini organmokda, mikrosoft, apple va boshka kompyuter firmalarining mahsulotlarini oz tillariga tarjima kilmokdalar. Biz esa ruslarning tarjimasini ishlatmokdamiz. Ruslaring bizning garb bilan bolgan alokalarimizda ortada turishining nima keragi bor? Osha ingliz tilini ozimiz organib oz ONA tilimizga tarjima kilsak bolmaydimi osha programmalarni??? Nega endi ruslar ingliz tilini organishi kerak biz esa rus tilini? Taksir, bu karamlikning bir korinishi. Hech narsa abadiy emas taksir, bundan ikki yuz yil avval bizning yurtimiz kuchsiz edi kolok edi kuchli va rivojlandan ruslar bizni bosib oldi va oziga karam kildi va bu tabiiy hol. Bugun amerikaliklar kuchli va tarakkiy topgan ularga esa nafakat ruslar, yaponlar va hitoylar ham karam. Siz sevgan yuragingiz sanchitib ogrib sogingan vaktlar otib ketdi va buni tan olishingiz kerak.


Siz yozibsiz: “Yoki siz lotin alifbosi yordamida buyuk Navoiy, Bobur yoki Furqatlarning asarlarini o'qiyman deb umid qilyapsizmi?”
“umid kilganim yok” AMINMAN. Bu boradagi ilk kadamlar allakachon koyilgan.
Siz yozibsiz: “Afsus, lotin alifbosi bz uchun sun'iydir. Kirilchaning esa O'zbekistonda 60 qillik tarixi bor. Yoki siz tarixni yoqtirmasdan, unga o't qo'yadiganlardanmisiz?”
Goyat darajada bosh fikr. 60 yil insoniyat tarihida bir chakmok umri kabidir. Masalan arab alifbesining yurtimizda 60 yil emas 600 yildan ham koprok tarihi bor va “koshnilarimiz” Eron, Pokiston, Afgoniston hammalari aynan ana shu alifbedan foydalanishadi. Kolaversa siz kirill alifbesida okishni orzulagan Navoiy, Boburlar ham aynan mana shu Arab alifbesida yozishgan. Keling unda Arab alifbesiga kayta kolaylik bir yola! Nega endi yok? Siz sevgan kirill alifbesi, men sizga aytsam, alifbelar ichida eng sun’iysi. O’sha Hazrat Navoiy va Mirzo Boburlarning asarlarining kirillachasida asl matn buzilgan, menga ishonmasangiz sharkshunos olimlardan sorang. Undan keyin 60 yillik tarih davomidagi kitoblarning hammasi ham e’tiborga molik emas. Kopchiligi Lenin va Marks asarlari va ularga sharhlar bolib, kommunizm va ateizm goyalarining targibotiga moljallangan.

Siz yozibsiz: ”Islom boboingiz bu ishni sizsiz ham yaxshi uddalayaptilar.”
Kuchsiz odamgina hamma narsada boshkalarni ayblaydi. Islom bobo juda ham togri kilyapti Lotin Aligbesini kiritb! Bilmasangiz bilib koying!!!

siz yozibsiz: ”Do'stim, Rossiyani yomon ko'rganingiz bilan, O'zbekiston kelajagi, sizga yoqadimi bu yoqmi, baribir shu mamlakat bilan bog'liqdir.”
Men rossiyani yomon kormayman, umuman men hech kaysi davlatni yoki millatni yomon kormayman. Rossiya bilan boglik bolganimiz ularning oyogi ostida it kabi duminimizni likillatib yurishimiz kerak degani emas!

Siz yozibsiz: ”Hindiston ingliz tilini qoldirib juda to'g'ri qilgan, chunki Hindistonga doir juda ko'plab noyob asarlar va ishlar Britan mustamlakasi davrida ingliz tilida yozib qoldirilgan.”
Albatta juda togri kilgan, biz esa rus tiliga pashshadek yopishib olib kata hato kilmokdamiz! HUDOGA SHUKR, bizdagi koplab ma’lumotlar UZBEK tilida yozib koldirilgan, taksir, alifbe bilan tilni chalkashtirmang.

Siz yozibsiz: ”O'zbekistonning na iqtisodiyoti, na intellektual potenciali, na ijtimoiy axvoli bugungi kunda lotincha alifboga barcha asarlarni, darsliklarni va bosha qo'l-yozmalarni o'girishga imkoniyat yaratadi.”
Siz “intellectual potensial yetmaydi” deganda nima demokchi bolyapsiz? Nima bitta siz aklli kolgan hamma ahmokmi? Manashu gaplaringizga javob sifatida avvalgi javobimni yana bir marta okib chiking. Ozbekistonda porahor eshshaklar halkni talab tongizdek semirib hurillab yotibdi. Shu ogrilarga pul topiladiyu alifbe va yoshlar ta’limi uchun pul topilmaydimi? Muhtaram yurtdosh, darsliklar hakida siz kopam kaygurmang, ular allakachon lotin alifbesida nashr etilgan. “Kol yozmalar” deganda nimani nazarda tutgansiz men anglay olmadim. Arab alifbesidagi kolyozmalar hech kachon hech kaysi alifbega ogirilmaydi, ular asl holiday koladi, buning kirill va lotin alifbelariga hech kanday alokasi yok.

”We cannot afford this at this time!” No, we can! Birodar, chunchukdan korkkan tarik ekmaydi.

”Kirilchadan yuz o'girish - tariximizni 70 yillik bo'lagini bilmaslikka olib keladi, qo'shni mamlakatlarning esa biz haqimizda organishiga to'sqinlik yaratadi. Biz izolyatsiyada qolib ketamiz.”
Bosh fikrlar. Bu fikrlarga nafakat meni, balki 3 sinf bolasini ham ishontira olmaysiz. 700 yillik Arab alifbesidagi tarihimiz “unutilib ketdimi” biz kirillchaga otganda? Yok. Koshni mamlakatlar, men avval aytganimdek siz bilan bizdan tez ozlashtirmokda ingliz tillarini. Eronda, Afgonistonda, Pokistonda, hitoyda ingliz tili deyarli ikkinchi til darjasiga chikkan. Va biz ular bilan rus tilida mulokot kimaganmiz va kila olmaymiz ham. Osha siz soyasiga salom bergan rossiyada ham ingliz tilini “kak milenkie” organisyapti. Bu yerda allakanday hayoliy tosiklar hakida safsata sotish mutlako orinsiz. Krill alfavita va rus tili bizni izolyatsiya soladi. Ozingizni ahmoklikka solmang. Kirilla alifbesidan rossiya, Belorussiya, Bolgariya, Ukraina, Kozogizton, Kirgiziston va Tokijistondan boshka deyarli hech kim foydalanmaydi. Osha slavyan halklari bolgan Polyaklar, Horvatlar, Chehlar ham lotin alifbesida yozishadi. Hosh millatchi-shivinistlar tahdid solib turgan va rus fashizmi uygonayotgan rossiya alifbesida kolish va ularga ahborot va ilm borasida karam bolish izolyatsiyami yoki butun dunyo (hatto ruslaring ozi ham) tan olib organayotgan ingliz tili va lotin alifbesimi?

siz yozibsiz: “Xalqqa hozir alifbo emas, non, go'sht, uy kerakdir.” Bilasizmi, siz “varvar” va vahshiy deb biladigan Bosmachilardan biri bunday degan ekan: Ey Olloh, paygambari osh, Hudosi non bolgan gofillarga koldimi kunimiz?!” Chunki, butun-butun kishloklar kizil askarlarning boshkalardan tortib olib tekinga ulashgan narsalariga uchgan. Umuman olganda esa sizning ohirgi gapingizni tushuna olmadim, nima sizning kirill alifbesi Halkka osh-non beradimi??? Halkka jamiyatga, aiziz vatandosh, osh-nondan ham kerakli narsalar bor bulardan birinchisi”Adolat! Ikkinchisi Ilm-ma’rifat!
Omon boling, poka, do svidaniya!


Posted By: Àêðàì

Posted On: Jan 31, 2004
Views: 3544
O'ziga Bekka

O'ziga Bek,

mashg'ulotimizni davvom ettiramiz. Koshki ovoz berish varaqchasida "File" kolonkasi bo'lmasa ham, bu ishni "mouse" yoki kompyuter sichqonchasi yordamida ham qilish mumkin. Right-click qiling, va bir nechta komandalardan iborat ro'yxatga ko'zingiz tushadi. O'sha erdan ENCODING ni tanlashingiz mumkin bo'ladi.

Alifbo masalasiga o'tadigan bo'lsak, ko'rib turganingizdek, lotinchada ham bemalol yoza olyapman. Lekin men o'zimni o'ylaganim yo'q. Shu lotin alifbosi orqali bir kunda savodsizga aylangan katta yoshdagi vatandoshlarimni nazarda tutyapman. Kirilchada Rossiyadan boshqa yon-atrofdagi mamlakatlar ham foydalanishadi. Kirilchani yo'q qilish, rus tilini o'zlashtira olmaslikka olib keladi, bu esa o'z navbatida qo'shni mamlakatlar bilan aloqa qilishda shuncha yildan beri biz bilgan rus tili emas, balki boshqalatdan o'rganish kerak bo'ladigan ingliz tilida gaplashishga to'g'ri keladi.

Yoki siz lotin alifbosi yordamida buyuk Navoiy, Bobur yoki Furqatlarning asarlarini o'qiyman deb umid qilyapsizmi? Afsus, lotin alifbosi bz uchun sun'iydir. Kirilchaning esa O'zbekistonda 60 qillik tarixi bor. Yoki siz tarixni yoqtirmasdan, unga o't qo'yadiganlardanmisiz?

Islom boboingiz bu ishni sizsiz ham yaxshi uddalayaptilar.

Do'stim, Rossiyani yomon ko'rganingiz bilan, O'zbekiston kelajagi, sizga yoqadimi bu yoqmi, baribir shu mamlakat bilan bog'liqdir. Bizga yaqin bo'lgan na Xitoy, na Afg'oniston, na Pokiston, na Eronlar lotin alifbosini ishlatadilar. Amerikangiz bizdan juda yiroqdir.

Hindiston ingliz tilini qoldirib juda to'g'ri qilgan, chunki Hindistonga doir juda ko'plab noyob asarlar va ishlar Britan mustamlakasi davrida ingliz tilida yozib qoldirilgan.

O'zbekistonning na iqtisodiyoti, na intellektual potenciali, na ijtimoiy axvoli bugungi kunda lotincha alifboga barcha asarlarni, darsliklarni va bosha qo'l-yozmalarni o'girishga imkoniyat yaratadi.

We cannot afford this at this time!

Kirilchadan yuz o'girish - tariximizni 70 yillik bo'lagini bilmaslikka olib keladi, qo'shni mamlakatlarning esa biz haqimizda organishiga to'sqinlik yaratadi. Biz izolyatsiyada qolib ketamiz.

Xalqqa hozir alifbo emas, non, go'sht, uy kerakdir.


Posted By: Oziga Bek

Posted On: Jan 31, 2004
Views: 3522
Istasangiz Yaponcha yozing

Aziz birodar,
Men sizdan bir lutf, marhamat sifatida soragan edim lotincha yozishni (albatta agar malol kelmasa), "view-encoding-cyrillic" afsuski, yok bu sorov derazasida. Albatta, asosiy betda "view-encouding-cyrillic"ni tanlagandan keyin va bu yerda ovoz va fikr-mulohazani yollagandan keyin kirillcha matnlarni ham okishga imkon bolyapti, ammo kirillcha matnda nima yozilgaligini kormasdan turib fikr bildirish biroz nokulay tuyulgandi menga. Men bor-yogu iltimos kildim, lekin siz istagan alifbeda yozishingiz mumkin.
Darvoke, kirill alifbesida kolishimiz bizni tarakkiyot sari yetaklashiga shahsan men ishonmayman. Sizning kirillchaga bolgan sevgi-muhabbatingizni esa tushunaman albatta. Sovet davrida kechgan ma'sum yillar, tokchilik, obru-mansab...kirillcha alifbe sizga bularning hammasini yodga soladi va yuragingizda ajib bir orzikish uygotadi. Shuning uchun kirillcha alfavitdan voz kechish sizni ana o'sha shirin hotiralar yana ham uzoklashtirayotgandek tuyuladi. Pushkin, Lermontov, Bayron, Dostoevskiy, Gogol, Nekrasov, Nikolay nosov asarlarini sizning farzandlaringiz lotin alifbesida okiy olmasliklaridan kaygurasiz. Hullas kalom, siz sobik oktyabryat, pioner, komsomol, kommunist, "internatsionalist"siz. Siz ozingizni "zamonaviy", "intelligent" va "tarakkiyparvar" deb bilasiz. Buning hech kanday yomon yeri yok, lekin aslida siz "Shoroviy-conservatorsiz". Yozing, yapon, hitoy, hind yoki koreys alfavitida yozing okishga harakat kilaman. Agarda okiy olmasam ham, oylaymanki kop narsa yokotmayman, chunki men siz kabi insonlarning kay yosinda fikrlashini besh koldek bilaman, umrim boyi siz kabi "kop kirrali" insonlar bilan kop mulokotda bolganman.
Omon boling.


Posted By: Àêðàì

Posted On: Jan 31, 2004
Views: 3454
O'ziga Bekka

O'ziga Bek,

kirillcha tekstni o'qiy olmasangiz ishingiz ancha chatoq-ku!:)

Buni ishi oson - istalgan kompyuterda VIEW ga kirib, ENCODING ni tanlasangiz, o'sha erda CYRILLIC (WINDOWS) ni tanlasangiz, hammasi chiki-chiki bo'ladi. CYRILLIC (WINDOWS) istalgan normal kompyuterda bo'ladi. Omad.

P.S. Shaxsan menga, Lotin alifbosiga o'tganimiz xalqimizni yana bir qadam orqaga tashlaydi.


Posted By: Oziga Bek

Posted On: Jan 30, 2004
Views: 3388
Kirillcha yozish shartmi?

Salom hammaga,
Albatta barcha ajdodlarimiz birdek bizga aziz, lekin Mir Alisher Navoiy menimcha alohida e'tiborga molik.
Kirillcha yozishni hushlaydigan vatandoshlarga bir iltimos, agar sizlarga malol kelmasa, kongillaringga ogir botmasa, Lotincha yoza olmaysizlarmi? chunki shahsan men (balki boshkalar ham)kirillcha harflarni okiy olmayman. Universitetdagi computerdan foydalanaman va bu yerda kirillcha harflarni okishning imkoni yok, harflarning orniga allakanday hitoycha ierogliflar chikadi.


Posted By: Àêðàì

Posted On: Jan 30, 2004
Views: 2967
Íàâîè

ß ñ÷èòàþ, ÷òî Àëèøåð Íàâîè - ëó÷øèé èç ïðåòåíäåíòîâ. Îí ëó÷øèé ïðèìåð òîãî, êàêèì äîëæåí áûòü ðóêîâîäèòåëü - ñïðàâåäëèâûé ãîñ. äÿåòåëü, ãóìàíèñò, ïîýò, íîâàòîð, îñíîâàòåëü óçáåêñêîé ëèòåðàòóðû, ÷åëîâåê, êîòîðîãî óâàæàë ñàì ïàäèøàõ.


Pages [ 1 2 3 4 5 6 7 ] 

UzLand